EnglishQuelques lectures sur Prague...
Pour préparer votre voyage ou pour se souvenir de Prague à votre retour, je vous conseille une petite sélection très personnelle d'ouvrages : livres d'histoire et littérature.
Histoire de Prague de Bernard Michel aux éditions Fayard. Un excellent livre, clair et très complet. A lire avant de partir pour savoir qui étaient Libuse, saint Wenceslav, Charles IV, Jan Hus, Rodolphe II, T.G.Masarik, Benes, Dubcek...
La guerre de Trente Ans d'Henry Bogdan aux éditions Perrin. Cet ouvrage passionnant et facile à lire raconte ce terrible conflit (1618-1648). La guerre de Trente Ans a débuté par la défenestration de Prague et s'est étendue à toute l'Europe. Elle a profondément marqué la ville et l'histoire tchèque.
L'histoire des pays tchèques et slovaques d'Antoine Marès chez Hatier est plus difficile à lire et a priori réservée aux spécialistes du sujet.
Côté littérature, Kundera et Kafka sont bien sûr incontournables. Aussi, je vais vous présenter quelques auteurs et ouvrages moins connus qui ont pour thème Prague et la République tchèque :
Le brave soldat Chveik de Jaroslav Hasek est un grand classique de la littérature tchèque. Le livre raconte les aventures comiques de Chveik, un soldat tchèque enrôlé dans l'armée austro-hongroise pendant la première guerre mondiale. Chveik est un personnage naïf, dont les déboires ont fait rire des générations de Tchèques. Par certains côtés, ce livre écrit dans les années 1920 fait penser à Forrest Gump.
Dans un tout autre registre, Esprit de Prague d'Ivan Klima traduit en français en 2002 témoigne des malheurs qui se sont abattus sur le pays au XXème siècle. De confession juive, Ivan Klima a passé son enfance dans le camp de concentration de Terezin à 50 km de Prague. Rescapé de l'horreur nazie, cet écrivain dissident, proche de Vaclav Havel, a ensuite été persécuté sous le communisme avant de connaître enfin la liberté avec la révolution de Velours en 1989. Il aborde tous ces thèmes dans un essai bouleversant.
Enfin, Françoise Bouillot évoque les derniers moments du communisme dans son ouvrage Nous arrêterons le soleil. L'action se déroule à Karlovy Vary (Carslbad) en 1987, pendant le festival du film. Le livre dépeint l'atmosphère fin de règne, les affrontements entre les dissidents, la police politique, les occupants soviétiques. Très intéressant pour se rappeler un moment d'histoire qui paraît si éloigné de la Prague rayonnante d'aujourd'hui.